I have a guy freelancing for me that won’t sign my non-compete. What would you do in a situation like this? Isn’t it pretty normal for freelancers to sign non-competes?

The form you are getting your freelancer to sign is really more for an employee of your firm or more of a permanent freelancer that you hire on full-time to part-time basis. My suggestion is to use a “work-for-hire” agreement. This form will protect you from all sorts of stuff and will act as a confidential agreement. If this person does not want to sign this form, I would advise to use caution when using them.